Alyan est un petit garçon, mais il préférerait être une princesse, ou une fée ou bien sa soeur Nina. Elle est belle. Lui, il ne se sent pas bien comme il est. Il y a eu une erreur. La nature s’est trompée et l’a affublé d’un corps qui n’est pas le sien. Et il le dit aussi simplement que ça lui apparait, mais pour les autres, ça n’est pas si simple.

Entre l’angoisse de sa mère et la honte de son père, ça n’est pas facile de trouver ses repères. Et les autres enfants qu’en pensent-ils ? Ils se moquent. Ils l’embêtent. Nina seule à l’air de le comprendre mais elle n’est « pas assez grande, ni assez nombreuse » pour les combattre tous.  

Encore une fois, Brosse Adam se lance dans un genre encore jamais exploré, la littérature jeunesse, avec ce texte de Catherine Zambon. Spectacle pour enfant, mais sujet pour tous les âges. La question de l’identité est bien entendu le noyau de la pièce, mais les sujets abordés sont multiples. Entre les stéréotypes des femmes et des hommes et le rêve d’une société plus tolérante et ouverte. Tout ceci abordé tout en poésie et dans une unviers remplie de magie.